影片库

　　Korea’s most intimidating actor, Heo Sung-tae (Squid Game), stars as Detective Oh Nam-hyuk—a well-

韩国最具威慑力的演员许成泰（《鱿鱼游戏》）饰演刑警吴南赫——一个心地善良却笨手笨脚的警察，警徽岌岌可危。一次失败的卧底行动让他陷入困境，被迫与精明强干的线人泰峰（赵福来饰）组成一对意想不到的搭档。泰峰

25年前，高中生任娜美（沈恩京 饰）一家从全罗道搬到汉城，娜美入读真德女子高中，因方言浓重怯于开口的娜美幸运的得到了同班大姐头夏春花（姜索拉 饰）的维护，并与围绕在夏春花周围的执着于双眼皮的金玫瑰、满

康仁久（宋康昊 饰）是一名黑社会帮派里的中层人物。但他有个贤淑的妻子（朴知英 饰），一双儿女，是一个极普通的家庭。仁久一心想过着田园生活，与世无争，跟妻子儿女和睦幸福的生活。因此他在帮派里表现突出，希

崔宝娜（李诗英 饰）是一位平凡得不能再平凡的女子，她不仅样貌普通，就连性格亦乏善可陈，每每提到她，朋友们只说她是个“老好人”，就再无其他。这样的崔宝娜，自然和充满了浪漫气息的爱情无缘，更糟糕的是，

車東錫在出國留學前一個月認識並愛上金智妍，但是媽媽不同意讓他們一起出國，車與金約定六個月後回來，並準備求婚，卻在求婚當天遲遲不見金智妍蹤影而黯然出國。六個月後，車東錫回來，發現金智妍所住的社區即將拆遷

偶然的机会，街头魔术师马兆邱（李民基 饰）结识了面带忧郁和惆怅女子姜予丽（孙艺珍 饰）。予丽的神情给了他无限启发，他邀请予丽与之合作，共同编排的鬼魂表演引起巨大的轰动，整个团队都热情高涨。但是予丽从不

开天伊始，魔物横行人间，大神彪云台德借神笛封印魔物，岂料因三位守门神仙疏忽大意，致使魔物逃逸，自此，魔与仙依附人类肉身，开始了绵延不绝的对峙。时光荏苒，朝鲜朝时期有一位道术高深、生性风流的道士田禹

妍珠（金惠秀 饰）是一个神经有些大条的单身母亲，时不时来袭的躁郁症让她深感困扰，而自己正直青春期而变得过分敏感的女儿也让妍珠十分头疼。由于某些意外，妍珠一家遭遇了空前绝后的经济危机，为了补贴家用，妍珠

喜秀（全度妍 饰）年过三十却依然单身，事业、爱情无一成功的她是一个标标准准的“loser”，就当她快要跌落到人生谷底之时，喜秀突然想起，自己的前男友秉云（何正宇 饰）曾经向自己借过三百五十万韩元至

姜家父亲（朴仁焕饰）将积蓄在汉城郊外的荒山上开了一个家庭旅馆，期想有游客来住宿，儿子（宋康昊饰）是个不中用的家伙，两个女儿心思各异，而同住在家的小叔（崔岷植饰）年纪一把却没成家。旅馆开业后没人光顾

广告公司客户主管申美珠（韩艺瑟 饰）是个超级自恋的潮女，整天幻想着能够钓到一个如意郎君。在她的生活中，先后出现了四个完全不同类型的男人，分别是：肌肉男人气歌手贤俊（孙浩英 饰）、准备司法考试的纯情男云

电影讲述长得像狗狗的男人和狗狗的故事。预计今年下半年投入制作

　　电影《正直的候选人》是一部讲述最容易说谎的3选国会议员"朱尚淑"(罗美兰饰)在选举前夕的某一天早晨突然无法说谎，而引发的左冲右突的喜剧。　　2019年凭借《我身体里的那个家伙》

体育经理人在贤（柳演锡饰）是个相当玩世不恭的青年，他在釜山高速列车KTX上第一次见到了秀晶（文彩元饰）就对其一见钟情，性格直率不羁的他提出要和秀晶谈一场一天的恋爱。秀晶是一个不愿意给男人任何可乘之机的

男主角是一个在女人面前非常羞怯胆小的人，一次意外，他同一个女人在接吻后竟然互换了灵魂，并由此引发了一连串爆笑的事情。

其实祗是说十二小时内三个人的关系──Mi-ryung要改变爸爸抗拒夏威夷出生的男友Jung-woo，并且请自己的好友Ha-young来去找Jung-woo拖延时间，藉此去给Jung-woo一番惊喜，结

　　我们眼中的队长，别人眼里的小偷！2006年国宝级人文历史文化遗产盗墓团正在踩点呢。　　某一天，国宝级的文化遗产突然消失！尽管博物馆负责人苦苦调查文物下落，但没有丝毫的线索。在宝物消失前，正在追寻其

政裴（李善均 饰）是一名专职漫画人，虽然在画技上有着不可比拟的天赋，但是在情节编排上的想象力匮乏让他的漫画屡屡遭到编辑的否定。一次偶然中，政裴得知了一个让他心动不已的消息——出版社以1亿3千万元的巨额

Mansup向大学校长提议修建一个脚踢排球场。但是学校方面一直都没有回应，这就更加激发了Mansup对脚踢排球运动的兴趣。这部电影充满了喜剧元素，同时也充满着讽刺。

Chan-woo, who has been studying to become a police officer for 5 years, joins his friends for dinner

外表英俊的韩国第一建筑设计师江泰奉（姜志焕 饰）在工作上追求简约实用的设计风格，可是在选择女朋友方面，他却喜欢以貌取人。一次意外车祸，让他患上了暂时性视觉障碍症，也就是在一两天的时间之内，他将无法分辨

正勋（尹启相 饰）是一个不善言辞的木讷男子，和女友慧珍（朴孝珠 饰）交往多年，却最终还是落得被抛弃的命运。一朝被蛇咬十年怕井绳，从此正勋对恋爱就充满了排斥和恐惧，其实他心中一直忘不了慧珍，因此始终走不

◎简 介 剧情简介 2006年罗马尼亚特兰西瓦尼亚的一座古城，闪电划开天空之后下起了倾盆大雨，悄悄进入古城的不速之客攻击了沉睡的吸血鬼，在吸血鬼的脖子上插针的竟然是一只蚊子！蚊子躲开吸血鬼

平凡的银行警卫大叔申硕宪（柳承龙 饰），偶然间发现自己拥有一种可以控制身边物体的能力——念力。此时，十几年不见的女儿（沈恩京 饰）突然联系了他，原来乐观开朗的陋微已经成为了一个自力更生的炸鸡店小业主，

影片讲述了虽然已经离婚但是一直无法真正分手的一对男女搞笑又令人心痛的罗曼史，此前已经在第17届全州国际电影节韩国竞赛单元上首次亮相，并获得了作品性的认可。全慧彬通过该片展现了和以往不同的爽朗魅力，抛下了干练的都市形象，饰演了一个很挑剔但是已经完全过气的女演员和申敏哲饰演的电影导演新人展开一场恋爱故事。

车忠友（申河均 饰）曾是一名因盗窃入狱的惯犯，如今经营修车店兼做司机，和处于叛逆期的儿子基赫（李敏豪 饰）相依为命。基赫殴打同学令车忠友不得不到学校赔钱道歉，然而当天晚上车忠友却巧遇出手阔绰的神秘客人

崔美京（金善雅 饰）经商失败而失去了一切，离开了丈夫和孩子三十年之久。李颐晚（罗文熙 饰）摊上了一个啃老的儿子，年至六十还在超市里打工替儿子赚钱娶媳妇。朴顺（李京实 饰）的儿子身患重病，她必须想尽

讲述了没有梦想、没有爱情、靠在小菜店打工过活希望成为一名作家的「剩女」圭贞(崔允英饰)和天才科学男南杰(朴正植饰)之间的爱情故事。

25年前，高中生任娜美（沈恩京 饰）一家从全罗道搬到汉城，娜美入读真德女子高中，因方言浓重怯于开口的娜美幸运的得到了同班大姐头夏春花（姜索拉 饰）的维护，并与围绕在夏春花周围的执着于双眼皮的金玫瑰、满嘴脏话的黄珍熙、梦想成为作家的徐金玉、要成为韩国小姐的俞福姬以及沉默傲慢的美人郑秀智等五人结识。在一次和不良少女团对决之后，春花和娜美等七人组成了“Sunny”团体……多年以后，家庭主妇娜美在去医院探望母亲时偶然重逢了身患绝症住院的春花，后者希望在生命的最后两个月内，能够再见当年的Sunny成员。娜美找到金

炳焕因生意不顺破产，不得不带着全家老小搬到农村居住。面对即将迎接他们的简陋居室和艰苦的生活，炳焕一家极度沮丧。炳焕喝过闷酒后，不慎摔伤被送到医院，但高昂的医药费让一家人的生活更加捉襟见肘。情急之下，炳

杜丽熙（朴宝英饰）是社会新鲜人的代表，为了在战场一样的职场中生存下来而绞尽脑汁费劲心理，然而却因为没有经验而屡屡闯祸她梦想着成为成功职场女性，高喊着有热情就有一切的口号，然而现实却是手里的每件事都搞砸。杜丽熙作为见习记者开始了工作，本以为只要进了公司人生就会变得一帆风顺，但她却遇到了像“定时炸弹”一样的上司（郑在泳饰），第一天上班就被安排出去外采，什么都不懂的她只能跌跌撞撞地自己摸索，而意料之外的种种困难让她想到辞职。

讲述了传统太白拳的传承人开指压院发生的事件。吴智昊饰演隐藏身份的太白拳传承人，申素率饰演与吴智昊一起运营指压院的妻子。

入围2020年釜山电影节open cinema单元

影片讲述了4个30出头的男女在海边旅行所发生的故事，洪尚秀一如既往地把镜头对准都市男女，叙说不完的情爱。

生活对于柄熙（朴熙顺 饰）来说只剩下痛苦，因此，死亡貌似成为了他最理想的归宿，然而，当柄熙正准备安详接受死神的邀请之时，一个名为秀景（姜惠贞 饰）的陌生女子却闯入了他的生活。毫无理由地，秀景将柄熙五花

　　黑帮头目都锡（郑俊浩 饰）勇猛善战，率领得力手下成滔（郑雄仁 饰）与椰子头（郑云宅 饰）等人将敌对帮派的势力打出了明洞地区。然而在接管明洞的问题上，文化不过关甚至连电子邮件为何物都不知晓的都锡，被

讲述虽然是传说中有名的Ace刑警，但在结婚后就到了民怨室工作的美英(罗美兰)和闯祸后被驱逐到民怨室的警察智慧(李圣经)相遇，偶然追赶犯罪事件的喜剧动作故事。故事中罗美兰饰演过去是机动队的王牌，结婚生子后放弃了梦想在民怨室担任主务工作的警察美英。李圣经饰演虽然在强力班抱有梦想但因为意欲过多接连发生事故后被派遣往民怨室的智慧。影片描写了两人偶然卷入犯罪事件，并一起扫荡犯人的喜剧过程。 罗美兰和李圣经虽然互相争吵的关系，但在抓捕犯人面前却不惜肆意展现义气的桀骜不驯的魅力，在调查过程中展现出的两位演员的武打动

　　Sun-kook虽然是个作家，丹他的生活却很潦倒，在行内只是被喻为三流作家。对他来说自己的屋子就是最满足的东西。可是有一天，他发现了一名女子在他屋外——她是咖啡店员Hwa-jung。Hwa-jung说自己拥有租住他房子的权利，要求同住。Sun-kook想尽办法仍想不通，于是两人便开始在同一屋檐下开始了室友的日子。

电影讲述从屋顶掉落的被霸凌的高中生和精英黑社会成员身体互换而发生的故事，朴成雄将饰演黑社会成员。

吉尔豪，谁准备公务员，偶然一个女孩名叫Jung Suk曾经在他。他们坠入爱河，因为她仍然喜欢他。有一天，他们因为母亲的反对而分手了。他以他的英勇事迹开始了他的文学生涯。不久，他又在她身上打电话。

添加演员吴政世、李世荣。

影片讲述处于全盛期的顶级明星“朴江”在圣诞节来临前，迎来人生180度大转变的瞬间而展开的搞笑故事。

　　伦敦大学的教授斯嘉丽（佩蒂塔·维克斯 Perdita Weeks 饰），年纪轻轻便拥有考古学、符号学等专业学位，更掌握四国语言。她的父亲曾经致力于点金石的探索研究，可悲的是最后死于非命。继承了父亲

罗静洙（高小英 饰）的梦想是做一名服装设计师，这天正在酒店布展的她遇见髙中同学吴泰勋（李范秀 饰），吴泰勋当年曾经狂热的追求过她，而且现在是身价不菲的集团CEO此次相逢，二人感慨万千，晚餐时他们忆起了往亊，当谈及同学何禄时，静洙显得很不自然。原来，当年的静洙并没有把泰勋的追求放在心上，她的初恋是何禄。和泰勋的约会泡汤后，静洙开姶反醒十二年前的中学时光，现在的她非常懊悔当初的草率，伹当时的泰勋确实没有展现出应有的魅力。于是，她开始分析和规划她与泰勋的可能性，毕竟现实又摆在了面前....

二十九岁的打工男功不成名不就，因贸然参加试药，意外变成鱼头人身的变种人。梦想成为报导真相、揭发不义的社会新鲜人，被指派调查鱼男的真伪，意外掀起一波震惊全国的社会骚动。年轻人失业率逐年高涨，对社会感

在单身男人数目正不断上升的韩国，申恩庆是一个婚介红娘，专门在婚介所替人保媒牵线，古道热心地替不少单身男女找到了归宿，可是近水楼台的她却始终未能找到自己的另一半。每个寄简历到婚介所的男人在相片上看都是那

《致命恋爱》是一部围绕连环杀人事件讲述三个男女间的浪漫搞笑故事的电影，融合惊悚、浪漫、幽默多种元素的风格。河智苑扮演热情高涨的推理小说家，一路追踪连环杀人犯。千正明扮演片中河智苑的好朋友，是一名刑

某个居民区的角落，有一家外表看似古董店，内里却飘来阵阵香气的名为“Antique”的蛋糕店。经营这家店的老板镇赫（朱智勋 饰）很会讨女人欢心，却无法让蛋糕店的生意好转，于是他决定对蛋糕店进行一番改

尹施允、薛仁雅主演的爱情电影《当我们的爱情散发香气时》(暂译，之前的名字《你侬我侬》)确定2月上映。

郑智厚（李浚荣 饰）是刚刚专职到公关部的代理，巧合的是，在公关部有一个名叫郑智宥（徐珠贤 饰）的职员，两人的名字竟然意外的相似。因为名字相似，某日，郑智宥误收了寄给郑智厚的包裹，打开之后震惊的发现里面

该片讲述在食品公司上班的母胎单身研究员（刘海镇饰）和带孩子的单亲妈妈（金喜善饰）之间的爱情故事。

爱说脏话的奶奶（金秀美 饰）出演脏话生存战综艺节目的故事，是一部搞笑十足的喜剧片。选手们要通过脏话来进行PK，一时间，喜欢粗口Rap的饶舌歌手、卖鱼的脏话老奶奶、爱骂人的警察、说话难听的女汉子等来自全国各地的“脏话高手”们齐聚一堂。除金秀美之外，郑满植、金正泰、李泰兰、李英恩、郑爱妍，以及在韩国出道的外籍搞笑艺人萨姆·海明顿（Sam Hammington）等等也加盟该片。

Sun-kyung是个样子平凡的女子高中学生，身形较一般同龄女生肥胖。就在Sun-kyung高中生活的最后一年，为求容易找到工作，老师们都对她和一班同学的仪容，特别是身材，都相当着紧。不少同学都纷纷到

《家门的归还》是一部轻松搞笑的系列喜剧片。讲述了10年前在河会长的奋斗下，终于将精英女婿郑俊浩纳为己用，但在10年后由柳东根、成东日和朴相旭三兄弟联合起来，想将郑俊浩逐出家门而发生的爆笑连连的故事。

《奇妙的家族》主要讲述的是因某天突然出现的神秘家伙令充满个性的一家人与安静的乡下村庄变得一片混乱的异想天开的喜剧故事。

年逾四十仍一事无成的电影导演仁茂（朴海日 饰）居无定所，只好和年逾古稀的母亲（尹菇贞 饰）住在一起，怎奈家中还有一个碌碌无为的哥哥韩茂（尹宰文 饰），韩茂虚度四十四岁，到现在也没有正经工作。屋漏偏

姜俊秀（李昇基 饰）和金贤雨（文彩元 饰）是从小玩到大的青梅竹马，姜俊秀一直以来都默默喜欢着金贤雨，然而，当他决定将心中的感情传达给对方时，却遭到了金贤雨的拒绝。尽管如此，姜俊秀却依然不离不弃的陪伴在

又到我们出场的时候了！

某韩国小镇上，围绕着一家中国餐馆形成了武馆角，餐馆主人是年迈的前中国功夫教练——如今的武会社长。教授跆拳道的金馆长（申贤俊 饰）与教授剑道的金馆长（崔成国 饰）是一对天生的冤家，从事业到爱情无不针锋相

映秀（千正明 饰）是个心眼像针尖一样小，特别喜欢斤斤计较的男人，可以为了一丁点小的蝇头之利毫不顾忌颜面，因此完全没有魅力可言，更是百分之百的恋爱绝缘体。当然，对于映秀来说，性感火辣的女人并不比超市

卡拉在农村被称为“卡拉疯子”是由宋旭。业务是缓慢的，当唱卡拉OK唱旭岗位工作来促进销售，在20年初的一个女孩，河清的来临。她是个绝望的游戏迷，但很快她就开始使用一种特殊的策略来吸引顾客。然后那局，专业唱歌的助手坚持帮助她就像一个救世主，把悲惨的地方与她活泼的性格。就在他们准备走出阴影，他们也不知道在松镇的一个连环杀手在卡拉的东西后

德浩（宋康昊 饰）是一名上班经常迟到的银行职员，为此没少遭受上司夺命迷晕锁的惩罚。为了破解上司的绝招，德浩找到当地一家摔角训练场，从基础的一招一式学起，不仅成功从上司手中逃脱，更在偶然的机缘下走入

依盈（李娜英 饰）是个平凡的女孩，在咖啡店里上班。从十四岁开始，她便喜欢一个叫董尚智（郑在泳 饰）的男孩子，尚智是一名棒球运动员。这些年来依盈都一直静静的关注着心仪的他。　　突然有一天，喝得烂醉的

尚宛（柳承范 饰）是一名巡警，某日遇见小流氓为非作歹，他挺身而出，不过武艺不精，在追击扒手的过程中，不幸被见义勇为的尤金（尹素怡 饰）击中，当场晕倒。因为误伤他的尤金使用了掌风绝技——冲击波。尤金把尚

电影

　　如小熊从冬眠中醒来，我已开始爱上这样的一个你。」在图书馆里，Hyun Choi (Bae Du Na)发现书中留下这样的一句话，再看另一本书，也是冩著同一句话。到底是谁留下的字？不知不觉间，这句话

《喪Q喪D與喪屍》由6個章回組成，故事發生在2010年喪屍爆發後的首爾，可說是近10年來最cult的獨立電影之一。 第1章：裂到啪啪聲──一種action figure收藏家意外地感染上喪屍病毒。 第

随着时代的进步，韩国的民族音乐进入了蓬勃发展的飞速时期，赵英楠（金仁权 饰）、李章熙（晋久 饰）和宋昌植（赵福来 饰）是活跃于舞台之上的音乐家们，他们所在的音乐工作室“C’est Si Bon”亦成为

4年刑满之后，Jang Baek-ho出狱了。他的梦想是开一家面馆，却发现账户里的钱不翼而飞。然后，妻子和兄弟姐妹给他带来的麻烦事却一桩接一桩......

即将退伍的韩国兵长千禹（高庚杓 饰），某天意外在紧绷的南北军事线附近，捡到一张飘向自己的头奖彩券，之后却一个不小心，让这张彩券乘风飘向无法涉足的朝鲜…。为了靠57亿奖金实现退伍梦想，他使出浑身解数

我真的很想在21岁之前做爱！智惠想要寻找她命中注定要约会的人，但并不像她想象的那么容易。谁会是她完美的一夜情？—— 橘里橘气译制组